В рамках программы, проводимой под эгидой Посольства Анголы в Российской Федерации и приуроченной к празднованию 30-ой годовщины провозглашения независимости этой страны, недавно состоялась презентация двух книг, изданных на русском и португальском языках: «Культура Анголы: комплементарные взгляды» и «Агостинью Нету – Поэт и Президент».
Сообщения для печати, статьи и репортажи
Бонга в Москве
В конце прошедшей недели Москве прошли два концерта ангольского певца Барсело де Карвальу - «Бонга Куэнда».
Выступая в сопровождении ансамбля «Semba Masters», «посол» ангольской музыки, в репертуаре которого насчитывается более 350 композиций, с огромным успехом исполнил ряд тем, в частности, «Kamacove», «Olhos Molhados» и «Kisangusangu».
Embaixador de Angola na Geórgia apresenta cartas credenciais
Ангольско-российская художественная выставка
С 10 по 17 ноября 2004 в Москве проходит совместная выставка живописи и скульптуры, на которой представлены работы ангольских мастеров Антониу Томаш Анна «Этона», Антониу Гонга и российской художницы Людмилы Варламовой.
Совместная выставка «Встреча культур», организованная Посольством Республики Ангола в Российской Федерации, приурочена к празднованию 11 ноября – Дня национальной независимости Анголы.
Торжественный приём в Посольстве Анголы по случаю празднования Дня независимости Анголы. Фоторепортаж Angolarussia.ru, 11.11.2004
по случаю празднования Дня национальной независимости Анголы.
11 ноября 2004
Фотоальбом.
Россия: ангольцы празднуют 11 ноября – день национальной независимости
Россия: солидарность ангольских женщин с жертвами теракта в беслане
Трагические события, имевшие место в сентябре этого года в школе североосетинского города Беслана, продолжают привлекать внимание политических и дипломатических кругов в России.
Выступление Министра иностранных дел Анголы Жоао Бернарду ди Миранда на 59-ой Сессии Генеральной Ассамблеи ООН (25 сентября 2004 года)
Поэтому в начале своего выступления я хочу от имени правительства нашей страны и от себя лично горячо поздравить вас с избранием на эту должность.
Чувство глубокого удовлетворения, которое мы испытываем, основано на высокой оценке вашей страны со стороны ангольского народа, на тесных узах дружбы и братства, связывающих наши народы.
Семинар по проблемам ангольской музыки и книгоиздательства в России
Национальный институт книги и диска Анголы, издательства «Киломбеломбе» и «Ша де Кашинде» на XVII Московской международной книжной выставке-ярмарке
Жому Фортунату, МоскваНа протяжении последних пяти лет Посольство Анголы в РФ широко использует культуру и искусство как средство дальнейшего улучшения экономического сотрудничества и укрепления братских отношений с Россией. Проведение коллоквиумов, диспутов, выставок живописи и гастроли музыкальных коллективов, безусловно, способствовали более глубокому пониманию российской публикой истории, особенностей культуры и самой души ангольского народа.
Россия: завершились торжественные мероприятия, посвященные празднованию Дня Национального Героя Анголы. Пресс-центр Посольства Анголы, 07.09.2004
В рамках Дней Анголы в России, организованных посольством Республики Ангола в РФ, с 1 по 8 сентября прошла «Неделя ангольской книги в Москве», приуроченная к проведению XVII Московской международной книжной выставки-ярмарки. Ангольская экспозиция была представлена печатными изданиями Национального института книги и диска Анголы, издательств «Киломбеломбе» и «Ша де Кашинде».
Одним из заметных событий «Недели ангольской книги в Москве», стало проведение коллоквиума, посвященного вопросам национальной культуры, на котором с докладами выступили писатель Абреу Паше - «Издательское дело в Анголе» и профессор и музыкальный критик Жому Фортунату – «Некоторые дополнения к истории Ангольской народной музыки».
Russia: Angola participa na feira internacional do livro de Moscovo
No evento que decorrera ate segunda-feira, 6, Angola faz-se representar pelo Instituto Nacional do Livro e do Disco (INALD), pela Associacao dos Editores e Livreiros (AELA) e pelas editoras “Kilombelombe” e “Cha de Caxinde”.
Фестиваль ангольских студентов в России «Лето-2004»
В Москве завершился третий Летний Фестиваль ангольских студентов.
Доброй традицией стало проведение в Москве ежегодного слета ангольских студентов, обучающихся в России и странах СНГ. В рамках веселого молодежного праздника проводились турниры по шашкам, лото и биска (разновидность карточной игры), танцевальные конкурсы, а также сеанс одновременной игры с участием российского гроссмейстера по версии FIDE Анатолия Бондаря.
Участники фестиваля «Лето-2004» приняли участие в чествовании наиболее отличившихся участников детско-молодежной танцевальной группы «Эштрелаш ду Футуру», состоящей преимущественно из детей сотрудников Посольства Анголы в Москве.
Россия: в Санкт Петербурге изучают национальные языки Анголы
Об этом сообщил российский академик, заведующий кафедрой африканских исследований Санкт-петербургского Университета Андрей Жуков. По его словам в собрании библиотеки Санкт-петербургского отделения Академии Наук имеются книги о народности кимбунду и его фольклоре, изданные в 1863 и 1865 гг. К наиболее редким изданиям относится грамматика языка кимбунду.
В своём выступлении во время встречи с Послом Республики Анголы в Российской Федерации генералом Роберту Леал Рамуш Монтейру «Нгонгу», проходившей в здании Смольного Института, где в настоящее время располагается мэрия Санкт Петербурга, Андрей Жуков отметил необходимость пополнения новыми материалами учебной базы по языкам языкам кимбунду и киконгу, преподавание которых является факультативным на руководимой им кафедре.
В ответном слове Посол «Нгонгу» заверил, что сделает все возможное для установления более тесных контактов между Институтом Национальных Языков Анголы и Санкт-петербургским Государственным Университетом, и в частности, с кафедрой африканских исследований.
Сообщество ангольцев в России празднует вторую годовщину установления мира в своей стране
Игра, на которой присутствовал Посол Республики Ангола в Российской Федерации генерал Роберту Леал Рамуш Монтейру «Нгонгу», стала выражением братского единения ангольских студентов и дипломатов, и закончилась со счетом 6:4 в пользу сборной «А» - команды «старой гвардии».
Ложь. "Жорнал де Ангола", 26.03.2004
Прозвучавшие в докладе заявления о том, что глава государства и высшие руководители страны, якобы, имеют огромные суммы на секретных счетах, были сделаны без каких-либо заслуживающих внимания доказательств. Впрочем, невозможно доказать недоказуемое.
Юрист Карлуш Фейжо отвечает на обвинения «Глобал Уитнес»
Карлуш Фейжо, прежде всего, выдвинул в качестве аргумента тот факт, что Президент Анголы не является в настоящем, никогда не был в прошлом и не будет получателем денежных средств со счетов общества «Кампарал», открытых в банке «Индосуэз» в Люксембурге – собственности Пьера Фальконе. Таким образом, он не мог воспользоваться ни средствами, заимствованными Анголой, ни извлечь выгоду из переговоров о сумме долга перед Россией.
Jornada março-mulher decorre em Moscovo
A Jornada Março-Mulher anima a comunidade angolana em Moscovo com a realização de várias actividades de carácter sócio-cultural.
o âmbito do programa organizado pela Embaixada de Angola com a participação do Comité da Organização da Mulher Angolana (OMA) na Rússia, realizou-se, recentemente, uma palestra científica em que foram oradoras principais 3 jovens estudantes angolanas Áurea Dolores Kharrose, estudante de química, apresentou um trabalho intitulado “Como se faz acetona”, enquanto Bety Maria Rodrigues e Felicidade Jorge, ambas estudantes de psicologia, desenvolveram o tema “Novos métodos de ensino”.
Россия: вышел номер журнала «Дипломат», посвященный Анголе
В ноябрьском номере журнала, на обложке которого помещена фотография посла Анголы в Российской Федерации, господина Роберту Леал Рамуша Монтейру на фоне национального флага страны, более двадцати страниц посвящаются рассмотрению широкого круга вопросов политической, экономической, общественной и культурной жизни Анголы. Со вступительным словом к читателям обратился министр иностранных дел Анголы, господин Жоао Бернарду Миранда.
Глава ангольской дипломатии сделал краткий экскурс в историю Анголы, особо остановившись на периоде национально-освободительной войны против португальского колониализма, длившейся 14 лет, и завершившейся победой патриотический сил в 1975 году.
Заявление для печати Посольства Республики Ангола по текущим последствиям пожара в РУДН
МОСКВА
Посольство Республики Ангола в Российской Федерации с глубоким прискорбием сообщает, что сегодня, 29 ноября 2003 года, скончался ангольский стипендиат Мануэл Лундану Лонгу Тека, ставший жертвой трагического пожара, произошедшего в минувший понедельник в студенческом общежитии № 6 Университета Дружбы Народов (бывший Университет им. Патриса Лумумбы).
Страница 4 из 5